Monday 30 January 2012

How to find best Hindi translation services

In India, nearly 258 million people speak Hindi. With the emergence of the globalised market place, companies are breaking the geographical barriers and doing international business. Hindi is also getting recognition on international platform. Multi-national companies are using Hindi for their business. Native people also require Hindi translation services  for different purposes. It is not easy to find good Hindi translation services. Whether you are looking for quality English to Hindi translation services or Hindi to English translation services. There are some steps which could be useful while searching for best Hindi translation services.  The Hindi translator should be the native speaker of Hindi. He/she should have sound knowledge of both Hindi and English.

A good Hindi translation is not just word to word translation of the text, but it is more of contextual translation. High quality Hindi translation services are those which make the translated text to be parallel to the original text. The translated text should not need any reference. It should be an independent text in itself. Instead of going for a single person working as a Hindi translator, we should go for an agency providing Hindi translation services. Agencies follow a quality check process. Once the translator complete the Hindi translation, the text undergoes proof-reading. Hindi translation done by the Hindi translation service provider companies is quality controlled. English to Hindi translation services should be chosen by care. The Hindi translator should be excellent in the languages, as well as he should know the cultural aspects of the languages. For Hindi to English translation services it is better to hire a translator who is native speaker of English. An experienced and expert Hindi translator can do better translation.

Our Hindi translation company, LanguageNoBar provides solutions for all Hindi translation services requirements. Our English to Hindi translation services and Hindi to English translation services are quality controlled.

Monday 23 January 2012

Human french translation services at affordable prices


Translation is a form of communicating text from one language i.e. source language into another i.e. destination language. As world is filled with people speaking diverse languages and French ranks second when it comes to the number of people speaking the language. More than 29 countries have adopted French as their official language and more than 300 million people speaks French worldwide including major developed countries like France, Canada, Switzerland and most parts of Africa. French was the diplomat language till middle of 20th century and still it has a large impact on Government organizations. The need of French translation is growing as the number of French speakers is growing day by day and its becoming more popular in the corporate business as well and as such need of French Translation services is growing at a fast pace. French Translation Services providers are hired for French translation which mostly includes Medical Documents, legal documents, it documents, technical documents or when software French translation is needed or when website French translation is needed.

A French Translation Services provider provides French Translation in two ways either Human French Translation or Machine French Translation. Machine French Translation is also known as computer aided French translation as it uses software on computer for the translation of a document. Machine French translation can be done in no time as it uses the memory in which translation algorithm and data is stored. Machine French translation proves to be successful in a short run but In a long run there is no replacement for Human French Translation services. GoogleTranslator is the most commonly used Machine translator used for French translation services. Machine translated French document is not 100% accurate and is usually out of ambiance because the translation in machine is done word by word.

Human French Translation proves to be most reliable and successful because only humans understand the hidden abstract of a sentence.  All the idioms, phrases, slangs are lost in a machine translated French document. A human understands the meaning of phrases and idioms and slangs and translate accordingly thus providing a reliable French translation services.Human French translation is without error as humans are aware of the changes in the language as language keeps on evolving. Even though machine French translation is used then also human French translator is required to review the document translated.

French is known as the language of romance and machine is not aware of the cultural aspect of the language and hence machine French translation would result in a complete disaster. We at LanguageNoBar provide Human French translation services with our highly qualified and certified Human translators at affordable prices. All our human French translations are 100% accurate along with 100% reliable and they are completely error free.
Twitter Bird Gadget